(¸.•` *♥ بــوح الخـــواطر بـ English & Arabic ♥¸.•*´¨)

عندما ينتحر الخمر ..
على ثغر الكلمات ..

وتعلن الرمال ضمأها ..
على حبيبات الحروف الذهبيه ..

عندها !!
تغزل اهداب الروح ..
تتويج الجفون ..
ويتدحرج الكلام من رعشة ..
بوح الخواطر ..

لـ يكون الالم مغزى ..
نتحسّر به على ما فات !
وليكون الفرح نغمه ..
نسكبه هنا بـ كل اللغات !

ليكون بوحنا هنا لمشاعر لغاتنا..
بـ English & Arabic

ربما نترجم احاسيسنا احيانا ..
وربما تتقمص اجسادنا ..
لغاتٌ آخرى !!

كونو هنا بـ ببساطة مروركم الدافئ ..
ولتتركو ما تنثره اناملكم ..
كتوقيع لتواجدكم ! Twisted Evil

I'm so tired of being here
تعبت جدا من وجودي هنا

Suppressed by all my childish fears
مكبّلة بمخاوف طفولية

And if you have to leave
إذا كنت عازم على الذهاب

I wish that you would just leave
أتمنى لو أنك ذهبت

'Cause your presence still lingers here
لأن وجودك مازال مسيطرا على المكان

And it won't leave me alone
لدرجة لا أستطيع الخلاص منه

These wounds won't seem to heal
لايبدو أن تلك الجراح ستلتئم

This pain is just too real
لأنه ألم حقيقي

There's just too much that time cannot erase
وغيرها الكثير مما لا يمكن محوه

When you cried I'd wipe away all of your tears
عندما بكيت ... كنت أمسح دموعك

When you'd scream I'd fight away all of your fears
عندما صرخت ... أبعدت كل المخاوف عنك

I held your hand through all of these years
ساندتك في كل السنوات اللتي مضت

But you still have
لكنك مازلت

All of me
تملكني

I know u die

but u r still here

inside

ill turn my eyes

towards the sky

remembering your

smile

with a touch

of my faithful

teers

أعلم انك رحلت ..

أعلم انك هناك .. عند الخالق عزّ وجلّ ..

لكنك ستبقى هنا بداخلي ..

وسـ ارفع يداي الى السماء ..

سآئله الله .. لك المغفره والرحمه ..

بـ ابتسامة رضا ..

على قضاء الله وقدره ..

وبـ قطرات ندى ..

يذرفها خيالي على قبره ..

lol!

My Heart Will Go On
Every night in my dreams
I see you, I feel you
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on

قلبي سيستمر بالنبض
كل يوم في أحلامي
أراك وأحس بك
و بهذه الطريقة أعلم بانني سأستمر
بعيدا خلف المسافات
و التباعد الذي بيننا
لقد أتيت إلي لتريني كيف تستمر
قريبا أو بعيداً و أينما كنت
أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
و ها أنت هنا في قلبي
و قلبي سيستمر و يستمر
الحب من الممكن أن يمسنا مرة واحدة
و يستمر من أجل باقي الحياة
دون أن يفارقنا حتى نموت
الحب كان عندما أحببتك
لحظة الحقيقة عندما ضممتك
لتدخل حياتي ، حيث سنبقى معا للأبد
قريبا أو بعيداً و أينما كنت
أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
و ها أنت هنا في قلبي
و قلبي سيستمر و يستمر
أنت هنا ، و لا شيء أخشاه
و انا أعلم الآن بأن قلبي سيستمر بالخفقان
سأبقى للأبد كذلك
أحتفظ بك آمنا في قلبي
الذي سيستمر و يستمر في الخفقان farao

(¸.•` ♥ بــوح الخـــواطر بـ English & Arabic ♥¸.•´¨)